New simplified installation procedure on Windows

[jeffbiss]

I’ve been trying to get graphviz to install such that my fastai notebook would use it and this worked. Nice and simple.