Vertically stack square nodes horizontally arranged with vertical connections

Help
2

You can use constraint=false for that edge and reorder the subgraphs to keep the full set at the top.

Try it yourself here.