Is this what you are after?
digraph l {
subgraph clusterMain {
graph [labelloc="b" labeljust="r" label=<
<TABLE BORDER="0" CELLBORDER="1" CELLSPACING="0">
<TR><TD>left 1</TD><TD>right 1</TD></TR>
<TR><TD>left 2</TD><TD>right 2</TD></TR> </TABLE>>];
a -> b -> c
"more nodes and edges"
}
}